职业资格网

当前位置:首页 > 学历提升 > 自学考试

自学考试

长相思,在长安是什么意思?

2023-08-19 20:00自学考试

长相思,在长安是出自《长相思·其一》中的一句话,作者是唐代的李白。长相思,在长安的下一句是络纬秋啼金井阑,微霜凄凄簟色寒。

长相思,在长安是什么意思?

长相思,在长安的意思是:

翻译含义1:日日夜夜地思念啊,我思念的人在长安。

翻译含义2:诗中人“在长安”的相思苦情。诗中描绘的是一个孤栖幽独者的形象。他(或她)居处非不华贵──这从“金井阑”可以窥见,但内心却感到寂寞和空虚。

翻译含义3:作者是通过环境气氛层层渲染的手法,来表现这一人物的感情的。

学成为您提供多个长相思,在长安含义翻译供您参考!

长相思,在长安出处《长相思·其一》全文如下:

长相思·其一

【作者】李白【朝代】唐代

长相思,在长安。

络纬秋啼金井阑,微霜凄凄簟色寒。

孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹。

美人如花隔云端!

上有青冥之长天,下有渌水之波澜。

天长路远魂飞苦,梦魂不到关山难。

长相思,摧心肝!