职业资格网

当前位置:首页 > 学历提升 > 自学考试

自学考试

西山白雪三城戍,南浦清江万里桥是什么意思?

2023-08-11 18:01自学考试

西山白雪三城戍,南浦清江万里桥是出自《野望》中的一句话,作者是唐代的杜甫。西山白雪三城戍,南浦清江万里桥的下一句是海内风尘诸弟隔,天涯涕泪一身遥。

西山白雪三城戍,南浦清江万里桥是什么意思?

西山白雪三城戍,南浦清江万里桥的意思是:

翻译含义1:西山白雪皑皑重兵三城戍守,南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。

翻译含义2:西山主峰终年积雪,因此以“白雪”形容。三城,在当时驻军严防吐蕃入侵,是蜀地要镇。

翻译含义3:此诗前三联写野望时思想感情的变化过程,即由向外观察转为向内审视。

学成网为您提供多个西山白雪三城戍,南浦清江万里桥含义翻译供您参考!

西山白雪三城戍,南浦清江万里桥出处《野望》全文如下:

野望

【作者】杜甫【朝代】唐代

西山白雪三城戍,南浦清江万里桥。

海内风尘诸弟隔,天涯涕泪一身遥。

惟将迟暮供多病,未有涓埃答圣朝。

跨马出郊时极目,不堪人事日萧条。