今朝郡斋冷，忽念山中客是什么意思？

今朝郡斋冷，忽念山中客是出自《寄全椒山中道士》中的一句话，作者是唐代的韦应物。今朝郡斋冷，忽念山中客的下一句是涧底束荆薪，归来煮白石。

今朝郡斋冷，忽念山中客的意思是：

翻译含义1：今天郡斋里很冷，忽然想起山中隐居的人。

翻译含义2：首句既是写出郡斋气候的冷，更是写出诗人心头的冷。然后，诗人由于这两种冷而忽然想起山中的道士。

翻译含义3：山中的道士在这寒冷气候中到涧底去打柴，打柴回来却是“煮白石”。葛洪《神仙传》说有个白石先生，“尝煮白石为粮，因就白石山居。

学成网为您提供多个今朝郡斋冷，忽念山中客含义翻译供您参考！

今朝郡斋冷，忽念山中客出处《寄全椒山中道士》全文如下：

寄全椒山中道士

【作者】韦应物【朝代】唐代

今朝郡斋冷，忽念山中客。

涧底束荆薪，归来煮白石。

欲持一瓢酒，远慰风雨夕。

落叶满空山，何处寻行迹。